Inhalt
Sprachen zu erschaffen ist eine eigene Wissenschaft für sich und obwohl ich mich damit auseinandergesetzt habe, bin ich definitiv kein Experte auf diesem Gebiet.
Deswegen belasse ich es bei den Grundzügen und verweise ansonsten auf die wahren Experten und jene, die das kreieren von Conlangs (constructed languages) zu ihrer Leidenschaft gemacht haben.
Leider ist das meiste (und ausführlichste) Material auf Englisch.
David Peterson hat die Sprache der Dothraki und viele weitere entwickelt. In diesem Buch widmet er sich auf sehr kurzweilige und humorvolle Art und Weise der Entwicklung von Sprachen. War selbst für mich spannend, obwohl ich das Thema sonst eher trocken finde :-)
Wer es wirklich bis ins letzte Detail wissen möchte, kann sich in die vierbändige Reihe über Sprachentwicklung von Mark Rosenberger vertiefen: