Inhalt
<aside> 💡 Zum Thema kulturelle Aneignung ein paar Worte, nachdem man sich hier sehr leicht die Finger verbrennen und, ohne es zu wissen, mit beiden Beinen voraus in Fettnäpfchen springen kann: Eins vorweg - egal, wie sehr du dich bemühst, es “richtig” zu machen… es wird immer irgendjemanden geben, der dir kulturelle Aneignung, Rassismus, oder sonstwas vorwerfen wird. Man kann alles davon überall hineininterpretieren, wenn man gezielt danach Ausschau hält. Gerade bei so heiklen Themen gibt es kein einheitliches “Richtig”, sondern nur eine Menge Dinge, die man falsch machen kann.
Mein persönlicher Ansatz und Rat in diesem Thema: ● Lass dich von anderen Kulturen für deine eigenen Ideen inspirieren, anstatt sie nur zu übernehmen, sie neu zusammenzuwürfeln und damit aus dem Kontext zu reißen. ● Sei respektvoll anderen Kulturen gegenüber und verwurste nicht ihre (v.a. heiligen) Traditionen und Mythologien (schon gar nicht 1:1). Wenn du konkret darüber schreiben willst, dann informiere dich darüber, versuche sie zu verstehen und ihnen gerecht zu werden. Mach z.B. nicht aus dem Wendigo der Anishinabe einen coolen Gestaltwandler oder einen “guten Geist”. Informiere dich über die (bis heute währende) Tradition des “klassischen Federschmucks” der Native Americans, oder die “typischen Cornrows” afrikanischer Menschen, bevor du darüber schreibst, damit du die Bedeutung verstehst. ● Reproduziere keine Klischees, sondern mach dreidimensionale Menschen aus ihnen, mit ihren eigenen Ansichten und Weltbildern, mit ihren eigenen “guten” und “schlechten” Seiten, mit ihren eigenen Stärken und Schwächen. ● Ansonsten… sei offen für (kritisches) Feedback und hör zu, anstatt gleich abzublocken. Überleg dir, ob der Einwand berechtigt ist und wie du damit umgehen möchtest, aber vor allem - lass dich nicht entmutigen. Selbst wenn 9 Leute dich für dein Fingerspitzengefühl loben, kann dir der 10. übelsten Rassismus und kulturelle Aneignung vorwerfen. Man kann es am Ende nie allen recht machen. 🙂
</aside>
Restlicher Content folgt
🚧 In Arbeit
Der Mensch: Die grosse Bild-Enzyklopädie
Before They Pass Away - Jimmy Nelson